习一文一乐，便入安宁万世……
icon2 Design of Design | icon4 2010-05-24 22:31| icon341 Comments | 本文内容遵从CC版权协议 转载请注明出自matrix67.com

    我曾经在这里介绍过一个叫做 mnemonic 的文字游戏：

  数学家 George Pólya 曾说过一句经典的话： How I need a drink, alcoholic of course, after the heavy chapters involving quantum mechanics! 依次数出每个单词的字母个数，你会惊讶的发现它正好是圆周率的前 15 位。后来又有人在后面加上一句 All of thy geometry, Herr Planck, is fairly hard ，让圆周率长度增加到 24 位。

    事实上，人们还创造了很多类似的句子，比如

      Can I have a large container of orange juice?
      How I wish I could calculate pi faster.
      For a girl I loved contrived; by nature tough, her heart survived.

    这种各个单词的字母个数恰好与圆周率的各位数字相同的句子就叫做 piphilology ，它是由单词 pi 和philology 合成的一个词。

 
    最近和朋友聊天时，又一次谈到了相关的内容。作为一个酷爱文字游戏的中文系学生，我当时就不爽了——中国语言文字博大精深，为什么就没有中文 piphilology 呢？要知道，英文单词有字母数，中文汉字也有笔画数呀！于是，我决心自己创作一个中文 piphilology ，使得一句话里每个字的笔画数恰好等于圆周率的小数展开。

 
   

 
    利用网上下载的词库、 Mathematica 、以及我自己做的 IdeaGenerator ，我开始动手进行 piphilology 的创作。作为一种典型的孤立语，汉语字词的多义性和语法的灵活性为中文 piphilology 的创作提供了有利的条件。我找出了一些可以用得上的句式，整个句子的轮廓开始有了眉目。摆在我面前的路有两条：是构造一个读来通顺但意义不大的“口水话”，还是一个句式牵强但充满理趣的“诗句”呢？考虑到圆周率中的 141 和 979 为对偶提供了可能，我选择了后者。为此，我甚至放弃了诸如“下一月一号是……”的漂亮句式（感兴趣的读者不妨接着这句话造下去）。最后，我总算得到了一个比较令人满意的句子。
    掌声请出史上第一个中文 piphilology ：

        习一文一乐，便入安宁万世；
        知思远思小，人才话中有力。
 

Posted in Design of Design
Tags: , , ,
Trackback: http://www.matrix67.com/blog/archives/3289/trackback
我猜您可能还喜欢：

41 条回复

  • 楼层: 沙发 | 2010-05-24 22:43 | proton97 说：

    难道是传说中的沙发？

  • 楼层: 板凳 | 2010-05-24 22:50 | yuan 说：

    太牛了，膜拜中

  • 楼层: 地毯 | 2010-05-25 0:20 | layla 说：

    能否杀进前三……抢了再看……这么晚了一定要来一针强心剂才能洗心革面开始战斗GRE啊

  • 楼层: 地板 | 2010-05-25 0:23 | Claud 说：

    我看到这个标题，以为是讲Martin Gardner的，结果不是，有点失望。
    这位伟人在前天离开了人世，我觉得博主可以专门写写他，毕竟这个博客还是很有人气的。

  • 楼层: 地下室 | 2010-05-25 0:28 | xieranmaya 说：

    老大，你掉线了

  • 楼层: 地基 | 2010-05-25 0:28 | peter 说：

    用每个子句的字数可能更自然。。否则那么多1还有2会很难处理。。
    大家好，我，我是新生。
    嗯…我想向大家，全面介绍一下我自己。
    ...

  • 楼层: 地壳 | 2010-05-25 0:29 | xieranmaya 说：

    而且，你是不是用的盗版xp？我看到小星星了。。。

  • 楼层: 地幔 | 2010-05-25 0:38 | multiple1902 说：

    很有创意。

  • 楼层: 地核 | 2010-05-25 0:43 | biohu 说：

    这是一首词诶。。。

  • 楼层: 10楼 | 2010-05-25 0:53 | menmang 说：

    这个太厉害了，佩服佩服!

  • 楼层: 11楼 | 2010-05-25 1:34 | buzz 说：

    人才话中有刀

  • 楼层: 12楼 | 2010-05-25 7:34 | maxint64 说：

    好有意境捏～～～

  • 楼层: 12a楼 | 2010-05-25 9:40 | 681+787 说：

    简体字使更多笔画在十以上的字进入候选字，所以较繁体字更容易些。

  • 楼层: 14楼 | 2010-05-25 11:21 | Mimee 说：

    Omg. 早该想到 话说也有用词牌的记忆法 近似音的 我记得二年级讲记忆法的时候说过 山巅一寺一壶酒 等等
    笔画！！简直太epic了。。。。。。。 膜拜

  • 楼层: 15楼 | 2010-05-25 14:30 | Tweets that mention Matrix67: My Blog » Blog Archive » 习一文一乐，便入安宁万世…… -- Topsy.com 说：

    [...] This post was mentioned on Twitter by 流水弦歌, wildabc, Chase Wang, 阳阳猪的 GR Share, 晔子 and others. 晔子 said: 中文 piphilology：习一文一乐，便入安宁万世；知思远思小，人才话中有力。http://is.gd/cnXD3 [...]

  • 楼层: 16楼 | 2010-05-25 18:27 | sevenkplus 说：

    @地壳，正版windows也可以有小星星的，只要装了WGA就是这个效果。

  • 楼层: 17楼 | 2010-05-25 19:43 | xslidian 说：

    中文系学生... 这 Wolfram 用得...

  • 楼层: 18楼 | 2010-05-25 19:51 | startmenu11 说：

    这个 不是换Ubuntu了吗？又换回XP了？

  • 楼层: 19楼 | 2010-05-25 22:36 | zagfai 说：

    呵呵 以前我也有過類似想法...不過沒有實現過... 膜拜一下

  • 楼层: 20楼 | 2010-05-25 23:58 | ziyuang 说：

    怎么获取笔画数

  • 楼层: 21楼 | 2010-05-26 13:11 | jj 说：

    盗版WINDOWS的图标是最大的亮点

  • 楼层: 22楼 | 2010-05-26 18:20 | Lin 说：

    Such a fun.

  • 楼层: 23楼 | 2010-05-26 20:20 | neo 说：

    不知M牛怎么获取的各个字的笔画数，这里面有很多的情况啊

  • 楼层: 24楼 | 2010-05-26 23:49 | Matrix67: My Blog » Blog Archive » 一探汉语中的文字幻方 说：

    [...] 中文 piphilology 的词库，我就又手痒了，于是花了一下午的时间，利用 Mathematica [...]

  • 楼层: 25楼 | 2010-05-27 17:40 | 一探汉语中的文字幻方 | 创造 说：

    [...] 中文 piphilology 的词库，我就又手痒了，于是花了一下午的时间，利用 Mathematica [...]

  • 楼层: 26楼 | 2010-05-28 20:33 | Goodness 说：

    太强了，不得不顶啊！

  • 楼层: 27楼 | 2010-05-29 15:25 | aoyoo 说：

    这。。。犀利
    让我想到了大刘写的<>

  • 楼层: 28楼 | 2010-05-29 22:42 | Ernest 说：

    三一五一四是⋯⋯可恶！为什么汉字"四"有5画，而"五"有4画？

  • 楼层: 29楼 | 2010-05-29 22:44 | Ernest 说：

    0怎么办？用十画？顾？

  • 楼层: 30楼 | 2010-05-30 1:00 | MatRush 说：

    随便接的，LX继续：下一月一号是二百只小鸟的诞辰

  • 楼层: 31楼 | 2010-05-30 9:21 | Lumos 说：

    为什么截图里是思远思“大”，而你最后写的是思远思“小”呢？

  • 楼层: 32楼 | 2010-06-03 22:04 | Sowe 说：

    用了多长时间去搜索啊？

  • 楼层: 33楼 | 2010-06-15 19:00 | saiko K 说：

    还是不错的作为第一个中文piphilology，固然 掌声

  • 楼层: 34楼 | 2010-07-24 19:19 | HOS 说：

    12a楼，简体字是能减几画，但是总减不到0画呀。

  • 楼层: 35楼 | 2010-07-30 10:03 | 龇牙咧嘴的白菜 说：

    才子啊，围观了

  • 楼层: 36楼 | 2010-10-23 9:51 | 七匹狼 说：

    〇，这个算几画？就当是0画吧？

  • 楼层: 37楼 | 2011-07-01 21:41 | PolorBear 说：

    子一兮一世，复几许甲子？

    看到后想了下自己写的

  • 楼层: 38楼 | 2011-07-01 21:44 | PolarBear 说：

    子一兮一世，复几许甲子？

  • 楼层: 39楼 | 2011-08-15 14:02 | orbea jersey 说：

    恩 想法挺不错的！

  • 楼层: 40楼 | 2011-08-17 16:34 | 未知 说：

    原创｝灰太狼能对可恶的喜羊羊说：可恶啊(3.)！嘿(1)，我说你呢(4)！嘿(1)，你超级可恶(5)！可恶可恶可恶可恶啊(9)！可恶(2)！我说的就是你(6)！我说的实话(5)，不骗人(3)。你就是可恶(5)，可恶可恶可恶可恶(8)！我说的不是你是谁啊(9)？【圆周率小数点后12位】

  • 楼层: 41楼 | 2011-09-12 20:52 | E 说：

    Pi.e

您也随便说几句吧：

您可以在 Gravatar 设置您的头像。